译文
桃花汛涨平了湘江(jiang)两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
时间慢慢地流逝,各家各户(hu)的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
江山如此媚娇,引得(de)无数英雄竞相倾倒。只可惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回(hui)家去休息。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
夜归人:夜间回来的人。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
19.但恐:但害怕。
313、该:周详。