译文
仰望(wang)明月深深叹息啊,在(zai)星光下漫步由夜而昼。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪(xi)水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
在坡陀上遥望廊州(zhou),山岩山谷交相(xiang)出没。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很(hen)久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅(ting)中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
②强:勉强。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
26.筑:捣土。密:结实。
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。