译文
请问大哥(ge)你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨(yu)翠色更深。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止(zhi)戒备的典故而提高认识。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
你会感到宁静安详。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
南面的厢房有小坛,楼观(guan)高耸超越屋檐。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
13.跻(jī):水中高地。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
160.淹:留。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”