译文
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的(de)时节,游子正思念他的故乡三巴。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
手(shou)里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
魂啊不要去北方!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
魂魄归来吧!
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成(cheng)就王业,统一天下。”
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销(xiao)声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
33.趁:赶。
⑧黄歇:指春申君。
37.焉:表示估量语气。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。