译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
什么时候能满足我的(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑤西楼:指作者住处。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。