译文
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就(jiu)是白昼而闭目就是黑夜。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天(tian)下。国家有重大(da)事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不(bu)祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏(zhao)命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
长期被娇惯,心气比天高。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,体态轻盈翩然来往。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑶匪:非。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
④帷:帷帐,帷幄。