译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士(shi)韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多(duo)都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
南方不可以栖止。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着(zhuo)饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山(shan)飞来。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
《赋新月》缪氏子 古诗:描写,歌咏新月。赋,铺写,歌咏。新月,阴历月初形状如钩的月亮,即初月。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
已薄:已觉单薄。
曷(hé)以:怎么能。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
①聘婷:美貌。