译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
现在正是农(nong)历十二月的末尾,气候温和舒畅(chang),旧居蓝田山很(hen)可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
⑥辞:辞别,诀别。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。