译文
请你不要推辞坐下来(lai)再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
漫天的烈火把云(yun)海(hai)都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今(jin)都是这样啊。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去(qu)”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛(tong)苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑴蝶恋花:词牌名。
98、左右:身边。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。