译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时(shi)涕泗横流。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风(feng)妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
谁说那端午节避邪的五色(se)丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹(qiong)。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
23自取病:即自取羞辱。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
④ 乱红:指落花。
师旷——盲人乐师。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”