译文
到手的美好(hao)风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不(bu)肯离去。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
月亮出山了(liao),群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
“魂啊归来吧!
二十二日天气略微暖和,偕同几(ji)个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望(wang)空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏(cang)。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
颖师傅好功夫实非寻常(chang),别再把冰与火填我胸膛。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
①纤:细小。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
49涕:眼泪。
11 野语:俗语,谚语。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
衍:低下而平坦的土地。