译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能(neng)怎样?你不曾看到那(na)时(shi)吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有(you)碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
江流波涛九道如雪山奔淌。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
凄恻:悲伤。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
滃然:水势盛大的样子。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。