译文
在采桑的(de)(de)(de)路上(shang)邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高(gao)照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
金陵(今南(nan)京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成(cheng)两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
74.过:错。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑷有约:即为邀约友人。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。