译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月(yue)之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙(xian)们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象(xiang)汉初韩国的张良。当(dang)年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐(can)食枫香。太史公留(liu)滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰(tai)(tai)永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上(shang)?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
17.澨(shì):水边。
⒉乍:突然。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
159.朱明:指太阳。
7. 尤:格外,特别。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。