译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我想辞去官职丢弃符节(jie),拿起竹篙自己(ji)动手撑船。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
想留住春(chun)色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱(zhu)户,只愿像春风里综放的自在梨花。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹(liao)亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
遂:于是。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”