译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
横江的铁锁链,已经(jing)深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与(yu)荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己(ji)有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源(yuan)。从前在秦朝(chao)时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生(sheng),最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲(jiang)道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
门外,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
与君辞别前往天姥(lao),抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
天王号令,光明普照世界;
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
从弟:堂弟。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
332、干进:求进。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。