译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我离家外出(chu)去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难(nan)受悲哀。
虽有满腹才学,却(que)不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为(wei)国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
刚刚离别一天就想你了,只(zhi)看到江水碧绿,平添愁绪。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
①故国:故乡。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑾欲:想要。
25.谒(yè):拜见。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。