译文
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人(ren)事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在(zai)荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感(gan)亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊(lang)里回荡着丝竹乐声。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦(fan)乱呢?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
17.说:通“悦”,高兴。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。