译文
但愿能永远尽情漫游,在茫(mang)茫的天河中相(xiang)(xiang)(xiang)见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我(wo)曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有(you)窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松(song)柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将(jiang)落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
佐政:副职。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。