译文
黄雀的(de)遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游(you),在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角(jiao)和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自(zi)己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进(jin)豪门深府。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
海外的神山已经(jing)沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
敌虏可摧(cui),胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
⒀曾:一作“常”。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。