译文
爪(zhǎo) 牙
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音(yin),迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
半夜时到来,天明时离去。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得(de)离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头(tou)诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏(hun)昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
21.明:天亮。晦:夜晚。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。