译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
玄宗出奔,折断金鞭(bian)又累死九马,
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴(xing),漫天星斗映(ying)寒水。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
龙生龙,古松枝下无俗(su)草,尽是芳香的兰花荪草。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家(jia)中只有破屋数间。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀(ai)怨。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地(di)怀想起东晋谢尚将军。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要(yao)落在昆明池中。
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑨谨:郑重。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。