译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化(hua)为灰土,一代红妆已照耀汗青(qing)。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更叫我悲凄。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
洼地桑(sang)树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
左右的男女们(men)都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
8.达:到。
(123)方外士——指僧道术士等人。
4. 泉壑:这里指山水。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
先走:抢先逃跑。走:跑。