译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两(liang)块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子(zi)想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下(xia)、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也(ye)落满了在我的院落。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花(hua)(hua)儿在庭院树间穿飞。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
28.勿虑:不要再担心它。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
⑶师:军队。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。