译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤(wu),来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然(ran)不解。因不耐静思默想,于是攀登悬(xuan)崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
朱门拥立虎士,兵戟罗(luo)列森森。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
祸福轮回像车论一样(yang),荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⒄翡翠:水鸟名。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
40、耿介:光明正大。
怠:疲乏。
宋:宋国。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。