译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱(gong)洞穴。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟(gou)全。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像(xiang)鸾凤高翔,独步青云。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概(gai)是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这(zhe)样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗(ma)?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
29. 夷门:大梁城的东门。
⑵负:仗侍。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。