译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了(liao)。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想(xiang)。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
走出郭门,看到遍(bian)野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向(xiang)船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
②惊风――突然被风吹动。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑹率:沿着。