译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
谁能料到(dao)妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别(bie)的情人再也不能相见。啼泣的春天洒(sa)下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
东风又施行着无情的心(xin)计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多(duo)识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
相谓:互相商议。
30今:现在。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。