译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥(fu)郁的门廊。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
雨(yu)后初(chu)晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
遥想远方(fang)的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
跂(qǐ)
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻(qi)与浞合力杀戮?
注释
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑸明时:对当时朝代的美称。