译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那(na)样,忽然(ran)间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
房屋焚尽无住处,船(chuan)内遮荫在门前。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半(ban)轮明月。
注释
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
是:这里。