译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染(ran)鬓两边雪白。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又(you)老又病,再也没有一(yi)分利欲名心。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
衣衫被(bei)沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百(bai)姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢(feng)时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘(qiu)上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
离别美酒情谊深,画船起航全(quan)成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
②银灯:表明灯火辉煌。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
[38]吝:吝啬。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。