译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来(lai)还及见君王吉祥无凶。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
此番行程岂不远?艰(jian)难跋涉千里余。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
白天用金丸射落飞(fei)鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
道(dao)潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大(da)概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
[21]龚古:作者的朋友。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。