译文
小伙子们真强壮。
世上行路呵多么(me)艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
“魂啊归来吧!
“魂啊回来吧!
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
又怀疑是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
你(ni)不要径(jing)自上天。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
一百个老百姓当中只不过剩(sheng)下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
116.习习:快速飞行的样子。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
揠(yà):拔。
远:表示距离。