译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣(mei)啊白芷饰卧房。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
秋原飞驰本来是等闲事,
大气一团(tuan)迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
在金字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到(dao)(dao)好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
尾声:
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼(lou)。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向(xiang)桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
率:率领。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。