译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
星临宫中(zhong),千门万户似乎在闪烁,
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当(dang)。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道(dao)路,早(zao)已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变(bian)成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃(yang)。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(34)买价:指以生命换取金钱。
岂:怎么
(27)惮(dan):怕。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
④凝恋:深切思念。