译文
灯火忽被寒风吹灭,她(ta)更感凄凉,哭得更加(jia)悲切。忽然听见了(liao)一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
为此她夜夜在(zai)枕上暗自(zi)垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
溪壑(he)深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
回到家进门惆怅悲愁。
已不知不觉地快要到清明。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适(shi)当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑦ 溅溅:流水声。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。