译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子(zi)佩带防身。
紫茎的荇菜铺满水面,风(feng)起水纹生于绿波之上。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见(jian)远方亲人。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛(tong)郁悒。
回忆当年鹏程万里为(wei)了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
海鹘只观望却(que)不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇(huang)恩。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
君子说:学习不可以停止的。
注释
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(25)之:往……去
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)