译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在(zai)送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声(sheng),伴(ban)随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是(shi)英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅(chi)高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫(fu)在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
大江悠悠东流去永不回还。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由(you)于不和民众一起娱乐的缘故。)
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅(jin)留下了一个虎皮金柄的箭袋。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
35、窈:幽深的样子。
(31)五鼓:五更。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
①木叶:树叶。