译文
给我驾车啊用飞龙为马，车上装饰着美玉和象牙。
胡族人民只能痛苦地在山(shan)下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱(bao)着被子(zi)愁得睡不(bu)着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
脚穿麻鞋，此日登台望旧京。
早就(jiu)听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。
人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我这一生，就像做了一场大(da)梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
直到家家户户都生活得富足，
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是(shi)一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春(chun)天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
鹅鸭不知道春天已过，还争相随着流水去追赶桃花。
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
你当初只贪图他家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易(yi)走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等待时机的到来。
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
注释
47、狂顾：疯狂地四面张望。顿缨：挣脱羁索。
92.纤罗：纤细的有花纹的丝绸。按：凡言纤言细都是指的丝绸质量好，质量好才做得到轻薄。
[27]天曹判：天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
但：只。
⑵求：索取。
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。