译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
跪请宾客休息,主人情还未了(liao)。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光(guang)。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
如今我已年老(lao),时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放(fang),那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀(ai)。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
只要自己调养好身心,也可以(yi)益寿延年。
那得(de)意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
魂啊归来吧!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
毛发散乱披在身上。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
古苑:即废园。
扶病:带病。
⑤别有:另有。