译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪(gu)的鸣叫声。
我似相如,君似文君。相如如今老了(liao),常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外(wai)梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵(zong)马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪(na)里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⒂蔡:蔡州。
82. 并:一同,副词。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。