译文
哪里知道远在千里之外,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色(se)的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈(gang)。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸(xian)的遗教。
注释
41.兕:雌性的犀牛。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
5.席:酒席。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
其实:它们的果实。