译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
叹君也是个(ge)倜傥(tang)之才,气质品格冠群英。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
有谁会(hui)可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正(zheng)惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听(ting)到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
云雾蒙(meng)蒙却把它(ta)遮却。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
龙池:在唐宫内。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
70、降心:抑制自己的心意。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。