译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让春天的美景(jing)为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷(tou)偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心(xin)中无限伤悲而不能成音。
经冬的残雪仍覆盖(gai)在竹梢上,太阳(yang)未落山庭院已昏暗无光。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
揉(róu)
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
⑦消得:经受的住
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
[15]业:业已、已经。