译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
娇柔的面(mian)貌健康的身体,流露(lu)出缠绵情意令人心荡。
我每(mei)日(ri)在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡(shui)醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔(ge)着墙头把酒索,又有(you)谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑴临:登上,有游览的意思。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。