译文
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀(zhui)着商山团练副使的家(jia)。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流(liu)也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
愁(chou)云惨淡地压在广阔(kuo)的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通(tong)知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
(孟子)说(shuo):“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
12.治:治疗。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
③几万条:比喻多。