译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王(wang)的池塘边结根。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
谷穗下垂长又长。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
其一
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
湖光山影相互映照泛青光。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
那么吴国(guo)为什么有国君,有大夫呢(ne)?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春(chun)秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄(di),不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个(ge)臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
注释
⑵金尊:酒杯。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
124.子义:赵国贤人。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。