译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
秀美的(de)是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
平缓流动的水啊,也(ye)飘不起成捆的柴(chai)草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
今时不同往日(ri),咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这(zhe)夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么(me)欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
托:假托。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑩映日:太阳映照。
强嬴:秦国。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。