译文
神女瑶姬一去千年(nian)杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
大壶的龙头倾泻着美(mei)酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
到达了无人之境。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
在水亭旁(pang)注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷(jie),好像和游玩的人互相取乐。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成(cheng),宣王心里得安宁。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
隔帘看:隔帘遥观。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
一宿:隔一夜
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。