译文
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也(ye)显得宽大了(liao),孤单一人客居在万里之外的成都江边。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺(si)庙,那是水面上的一处佛教(jiao)圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深(shen)处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀(xian)起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
魂魄归来吧!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
进献先祖先妣尝,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷(juan)起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
18.款:款式,规格。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(45)起其文:勃起他的文气。
阙:通“缺”
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。